-
1 large-cap
прил.фин. c большой капитализациейа) (о компании, которая по уровню капитализации на данном рынке считается крупной; в США к этому типу обычно относят компании с капитализацией более 8-10 млрд долл.)б) ( об акциях таких компаний)large-cap stocks — акции с большой капитализацией, акции компаний с большой капитализацией
See:в) (об инвестиционных фондах, специализирующихся на вложениях средств в акции таких компаний)Syn:See:
* * *
large capitalization large-cap большая капитализация: компания, которая по уровню (сумме) капитализации на данном рынке считается крупной; в США обычно имеются в виду компании с капитализацией больше 1-5 млрд. долл.; может иметься в виду взаимный инвестиционный фонд, специализирующийся на вложениях в большие по капитализации компании; см. micro-cap; -
2 lead bank
1) банк., фин. ведущий [руководящий\] банк*, банк-лидер*а) (банк, управляющий синдицированным кредитованием, т. е. организующий деятельность остальных банков, участвующих на долевой основе в предоставлении синдицированного кредита)See:б) (банк, который координирует действия других андеррайтеров, совместно осуществляющих размещение данного выпуска ценных бумаг)Syn:See:2) банк. основной [главный\] банк* (банк, который осуществляет большую часть операций, связанную с банковским обслуживанием данного клиента; напр., для компании, пользующейся услугами нескольких банков, это может быть банк, в котором открыт основной счет данной компании, или банк, который обычно осуществляет кредитование данной компании)See:
* * *
банк-лидер: 1) = lead manager; 2) основной банк компании: банк, который осуществляет основную часть банковского обслуживания данной компании.* * ** * *банк - организатор консорциума; банк, управляющий синдицированной ссудой; головной банк (в консорциуме); банк, выступающий в качестве агента членов синдиката (при размещении еврооблигаций). . Словарь экономических терминов . -
3 take-over
сущ.общ., эк., фин. = takeover
* * *
поглощение: покупка одной компанией контрольного пакета акций другой компании; покупка осуществляется обычно путем предложения акционерам компании - объекта поглощения приобрести их акции по цене несколько выше рыночной, в т. ч. вопреки желанию директоров компании (недружественное поглощение); другие методы могут включать постепенную скупку акций на свободном рынке и договоренность с директорами компании; см. any-and-all bid;bust-up take-over;fair-price amendment;high-jacking;in play;supermajority agreement;* * ** * *приобретение контрольного пакета акций какой-либо компании другой компанией -
4 sundowner
['sʌnˌdaʊnə]1) Общая лексика: выпиваемая на закате рюмка спиртного, посиделки с вином в конце рабочей недели ( обычно за счёт компании) (Австралийский слэнг), посиделки с вином в конце рабочей недели (Австралийский слэнг; обычно за счёт компании)2) Морской термин: строгий и придирчивый капитан3) Разговорное выражение: рюмка спиртного, выпиваемая вечером4) Американизм: государственный служащий, занимающийся после работы частной практикой5) Военный термин: ревностный служака (задерживающийся на службе допоздна)6) Австралийский сленг: безработный, перебивающийся случайными заработками, бродяга, живущий случайной работой, нерадивый работник (бродяга, свэгмен, появляющийся на ферме слишком поздно, чтобы принятся за какую-л. работу, но вовремя, чтобы поесть), лентяй, сезонный работник7) Телекоммуникации: модуль-выключатель8) Южно-африканский сленг: рюмка спиртного, выпиваемая на закате -
5 big uglies
бирж. большие уроды* (акции, которые не пользуются популярностью у широких масс инвесторов; обычно это акции крупных промышленных компаний в традиционных отраслях (напр., уголь, сталь, химия); из-за своей непопулярности такие акции обычно продаются с низкими коэффициентами цены к прибыли или цены к балансовой стоимости)See:stock 6) в), stock rating
* * *
"большие уроды": акции, которые не пользуются популярностью у широких масс инвесторов; обычно это крупные промышленные компании в традиционных отраслях (напр., уголь, сталь, химия); из-за своей непопулярности такие акции обычно продаются с низкими коэффициентами цены к прибыли или цены к балансовой стоимости. -
6 consumer advisory board
марк. консультационный совет потребителей, потребительский консультативный совет (группа потребителей продуктов некоторой компании, предоставляющая компании информацию о потребностях конечных потребителей и об уровне их удовлетворения компанией; совет обычно организуется при отдельной компании)Syn:See:
* * *
консультационный совет потребителей: группа потребителей, которая консультирует компанию на ранней стадии маркетинга нового продукта, хотя данный продукт не обязательно их интересует лично; см. consumer panel;idea-development interview.Англо-русский экономический словарь > consumer advisory board
-
7 large capitalization
large capitalization large-cap большая капитализация: компания, которая по уровню (сумме) капитализации на данном рынке считается крупной; в США обычно имеются в виду компании с капитализацией больше 1-5 млрд. долл.; может иметься в виду взаимный инвестиционный фонд, специализирующийся на вложениях в большие по капитализации компании; см. micro-cap; -
8 Beechcraft
"Бичкрафт"Название серии моделей небольших (обычно одномоторных) самолетов производства компании "Бич эркрафт" [Beech Aircraft Corp.], г. Уичито, шт. Канзас, филиала компании "Райтион" [ Raytheon Company]. Используются как индивидуальные самолеты бизнесменами, спортсменами, фермерами. -
9 maximizing of company value
максимизация стоимости предприятия
Главная цель инвестиционного менеджмента, обеспечивающая возрастание уровня благосостояния собственников предприятия. Средством ее достижения обычно является торговля акциями компании на фондовом рынке – с повышением курса акций растет и стоимость компании. Эта цель в условиях экономического кризиса, например, такого, который начался в 2008 г., трансформируется в задачу сохранения доли на рынке и удержания клиентуры. Иногда указанная цель модифицируется в кризисных ситуациях в минимизацию задолженности фирмы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximizing of company value
-
10 hurdle rate
минимально допустимая рентабельность
Минимально допустимая норма прибыли, которую компании предполагают получить от будущего проекта или инвестиций без учета нефинансовых показателей. Минимально допустимая рентабельность обычно превышает стоимость капитала компании. Называется также Требуемой нормой прибыли (Required Rate of Return).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
пороговая ставка доходности
Инимальная доходность, при которой инвестиционный проект принимается к реализации. П.с.д. не может быть ниже стоимости затрат на финансирование проекта; ожидаемая доходность должна быть выше этого уровня, чтобы сделать проект экономически целесообразным.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hurdle rate
-
11 cut-off rate
минимально допустимая рентабельность
Минимально допустимая норма прибыли, которую компании предполагают получить от будущего проекта или инвестиций без учета нефинансовых показателей. Минимально допустимая рентабельность обычно превышает стоимость капитала компании. Называется также Требуемой нормой прибыли (Required Rate of Return).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
предельная скорость передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cut-off rate
-
12 pay out ratio
норма выплаты дивидендов
Выраженное в процентах отношение суммы выплаченных дивидендов к чистому доходу (прибыли) компании (предприятия) за отчетный период или плановый год. Обычно чем выше прибыльность компании, тем большая часть чистой прибыли реинвестируется и тем, соответственно, меньше норма выплаты дивидендов. Оптимальная норма выплаты дивидендов рассчитывается на долговременную перспективу в условиях стабильного развития по критерию общего роста богатства владельцев, акционеров, то есть суммы дивидендных доходов и роста стоимости бизнеса.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pay out ratio
-
13 slamming
слеминг
Практика перехода абонентов на обслуживание из одной операторской компании в другую, обычно без уведомления прежней компании.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
смена поставщиков без разрешения пользователей
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.100 слеминг (slamming): Ударная нагрузка на элемент, занимающий близкое к горизонтальному положение, при прохождении морской волны.
Примечание - Направление, преимущественно, вертикальное.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slamming
-
14 audit working papers
ауд. рабочие документы аудитора (подшивка документов, содержащих важные факты и доказательства, собранные в процессе проведения аудиторской проверки; обычно включает организационную схему компании, плановую информацию, оценку систем учета и контроля, описание выполненных работ с указанием исполнителя, выводы и заключения и т. п.)See: -
15 direct selling organization
торг. организация прямых продаж*, организация, специализирующаяся на прямых продажах* (компания, организующая прямые продажи товаров определенной товарной категории нескольких производителей; обычно имеются в виду компании, организующие продажи на дому)See:Англо-русский экономический словарь > direct selling organization
-
16 home run
1) спорт. хоумран (в бейсболе: пробежка игрока по всем базам после удачного удара)2) фин. (получение крупной прибыли за короткий срок благодаря удачно принятому решению; часто о получении выигрыша при росте курсов акций)They want to preserve the opportunity for a man to make a financial home run.
Everyone is looking for a home run or the next Apple Computer, which in seven years reached over $500 million in sales and opened up the personal computer.
He further points out that the "home run" orientation of the venture capital system biases investment in the direction of breakthrough innovations.
See:
* * *
получение инвестором крупной прибыли за короткий срок; для этого средства обычно вкладываются в акции компании, являющейся потенциальным объектом поглощения (происходит от термина в бейсболе, обозначающего длинный удар, который позволяет игроку обежать все базы и получить очко).* * ** * * -
17 prior lien bond
фин., амер. облигация с преимущественным требованием* (облигация, имеющая преимущественное право требования на активы эмитента перед другими облигациями того же эмитента)See:
* * *
облигация с приоритетом: облигация с преимуществом (с большими правами на активы) по сравнению с другой облигацией того же эмитента даже при одинаковом обеспечении; такие облигации обычно появляются вследствие реорганизации компании; см. junior issue;* * *облигация с преимущественным правом требования; облигация преимущественной закладной. . Словарь экономических терминов . -
18 reinvoicing
сущ.фин. повторное выставление счета-фактуры [инвойса\]*, повторное фактурирование* (финансовый механизм, при котором счет-фактура на поставляемый товар вставляется дважды: поставщик выставляет счет-фактуру на посредника — обычно это дочернее подразделение компании-поставщика, открытое в оффшорной зоне, а посредник выставляет на покупателя счет-фактуру на более крупную сумму; компания-посредник в оффшорной зоне пользуется налоговыми льготами, что позволяет выводить из-под налогообложения прибыль, представленную разницей между суммами двух счетов-фактур)See: -
19 on-and-off-airport car hire
аренда автомобилей в аэропортах или вне их; аренда автомобилей непосредственно на территории аэропорта обычно дороже, т. к. компании по прокату автомобилей должны платить дополнительные деньги за право оперировать в аэропорту.Англо-русский экономический словарь > on-and-off-airport car hire
-
20 rubber heel
См. также в других словарях:
Компании-аналоги — (Comparative companies, Guideline companies) — категория рыночного (сравнительного) подхода к оценке бизнеса, группа сходных с оцениваемой компанией (по основным параметрам) компаний (той же отрасли, приблизительно того же размера,… … Экономико-математический словарь
Компании-аналоги — (Comparative companies, Guideline companies) — категория рыночного (сравнительного) подхода к оценке бизнеса, группа сходных с оцениваемой компанией (по основным параметрам) компаний (той же отрасли, приблизительно того же размера,… … Экономико-математический словарь
компании-аналоги — Категория рыночного (сравнительного) подхода к оценке бизнеса, группа сходных с оцениваемой компанией (по основным параметрам) компаний (той же отрасли, приблизительно того же размера, сходной структуры капитала и т.д.) С помощью сравнения… … Справочник технического переводчика
КОМПАНИИ ПО КРЕДИТОВАНИЮ ПРОДАЖ В РАССРОЧКУ — SALES finance COMPANIESФин. компании, занятые преимущественно учетом (покупкой) дебиторской задолженности у дилеров и предприятий розничной торговли по проданным ими товарам с отсрочкой платежа. Т. о. они осуществляют непрямое кредитование… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КОМПАНИИ ПО СТРАХОВАНИЮ ЖИЗНИ — LIFE INSURANCE COMPANIESФин. посредники, осуществляющие выплату при наступлении определенного случая смерти застрахованного лица. По своей сути их деятельность связана с риском. Компания соглашается после смерти страхователя выплатить бенефициару … Энциклопедия банковского дела и финансов
Компании — Юридическое лицо по российскому законодательству организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество и отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени… … Википедия
КОМПАНИИ ИМУЩЕСТВЕННОГО СТРАХОВАНИЯ И СТРАХОВАНИЯ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ — PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE COMPANIESСтраховые компании, выполняющие широкий круг операций по страхованию обесценения, повреждения и гибели имущества; потери или снижения способности приносить доход; ответственности по ущербу, нанесенному… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КОМПАНИИ СТРАХОВЫЕ — INSURANCE COMPANIESВ результате образования в сфере СТРАХОВАНИЯ в конце 60 х гг. холдинговых компаний погл ощения К.с. фирмами производителями и холдинговыми компаниями, действующими в др. областях, К.с., чьи акции являются общедоступным объектом … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЛЕВЕРЕДЖ КАК СРЕДСТВО ВЫКУПА АКТИВОВ КОМПАНИИ — LEVERAGED BUYOUTСпособ установления контроля над компанией путем кредитования под залог ее активов, что обычно затем требует продажи активов для покрытия долга. В этой операции обычно участвует рейдер , стремящийся расширить свой фин. или… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКОН О БАНКОВСКОЙ ХОЛДИНГОВОЙ КОМПАНИИ — BANK HOLDING COMPANY ACTЗакон о банковской холдинговой компании 1956 г. (9 мая 1956 г., 70 Stat. 133) впервые включил холдинговые компании в сферу банковской деятельности на основании исчерпывающего законодательстваЗАКОН О БАНКОВСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПРОГРАММА ПРОДАЖИ АКЦИЙ СЛУЖАЩИМ КОМПАНИИ — EMPLOYEE STOCK COMPENSATION PLANБольшинство корпоративных программ компенсации предусматривает ее выплату либо в ден. форме, либо в форме акций компании. Премии зависят как от качества индивидуальной работы сотрудника, так и от прибылей… … Энциклопедия банковского дела и финансов